欢迎访问泰安第六中学!
 您现在所在的位置:首 页 > 教育科研 > 课题研究 > 详细内容
课题研究
  新闻快报
...........................................
  队伍建设
...........................................
  教师园地
...........................................
  校长专栏
...........................................
  教学工作
...........................................
  德育工作
...........................................
  教育科研
...........................................
  学生天地
...........................................
热点文章
· 熟能生巧
   .....................................................
· 熟能生巧
   .....................................................
· 宁波会议学习心得
   .....................................................
· 是谁让教育错了位
   .....................................................
· 如何登录并进入自己相应地区...
   .....................................................
· 06年教科研工作计划
   .....................................................
· 《“新孝廉”教育研究》实施...
   .....................................................
· 课题研究报告的基本格式
   .....................................................
· 试点课题研究的具体研究方法...
   .....................................................
· 课题研究方法之一
   .....................................................
->课题研究  
学生写文言文作文不值得提倡
作者:佚名    来源:本校    发布时间:2016-01-31    点击次数:0

著名语言学家王宁表示——

学生写文言文作文不值得提倡

近日,一名11岁小学生40分钟写的600字文言文作文在网络上走红。近年来,类似报道并不少见,越来越多的中小学生用骈体古文、古白话写作文,甚至用甲骨文答卷。对此,著名语言学家、北京师范大学文学院教授王宁提醒,“学习文言文是为了继承优秀文学遗产,不是为了仿古,学生写文言文作文不值得提倡”。

在去年12月一次考试中,湖南省株洲市天元区白鹤小学六年级学生余晗睿写了一篇名为《父母之教》的作文,通篇仿文言文写成,叙述身边发生的日常小事。“孩子之美,源父源母。父母之教,最为重。”该文开头这样写道。一名阅卷教师拍照上传,在网络上广泛流传。

“媒体争相报道,但少有真正分析这篇作文的。”北京师范大学文学院古代汉语研究所孟琢博士认为,这篇作文模仿《三字经》《弟子规》等童谣的句式,实际上还是用现代汉语词汇写成,“一个孩子阅读蒙学读物,形成这样的语感并不难。这篇作文有很强的模仿性,但很稚嫩”。

“如果有个别孩子从小有条件,自己又喜欢,能写文言文,这对产生文言阅读语感是有促进的,老师和家长都无须禁止。”王宁表示,但这不意味着用文言文写作可以推而广之,“文言不是现代人的口语,没有足够的词汇量来表达现代的思想”。王宁认为,书面语言与口头语言一致,是社会发展进步的体现,“如果给一篇浅显文言文作文高分,同时大肆炒作,这无形中是在提倡,是有害无益的。”

孟琢认为,学习经典要带着现实生活和情感的体验,融入对现实的思考,才能让经典更有生命力。如果一名小学生学习了经典,就使用并不能充分言情达意的文言文写作,对孩子的天性是一种戕害。

2010年江苏高考,江苏如皋中学考生王云飞通篇用骈体古文写了一篇作文,也曾引起大量关注。据报道,该卷在阅卷时被视作“怀疑卷”提交给专家组,古典文献学专家在评阅时用了4页纸对其进行注释。这篇作文大量使用生字、僻字,20%的字需要查字典才能明义。

“语文教育的目的是要让学生学会如何准确优美地使用汉语。”孟琢认为,现在真正会使用文言文写作的人并不多,如果教师看到模仿性很强的文言文作文就盲目鼓励,可能会起反作用,“如让一些学生产生投机心理,认为用文言文写作文就能取得高分,或者鼓励学生在写文章时炫耀自己知道的生僻字词,这些都背离了语文教育的本质”。

“继承传统不是复古,学习古代不是要现代人去模仿古人。”王宁认为,学习文言文、提升古文素养真正的科学方法是让孩子在14岁以前,在背诵能力最强的时候多背一点文言文,“虽然不能完全理解,但可以贮存语料,形成语感,收到事半功倍之效”。

中国教育报 2016-1-30

编辑:admin    
上一篇:项目团队:给予教师发展自动力与助动力
下一篇:如何登录并进入自己相应地区一师一优课-泰安市
 
图片新闻 | 精彩视频 | 下载中心 | 后台管理 360网站安全检测平台

版权所有:山东省泰安市第六中学    地址:山东省泰安市运粮街39号 电话:0538-6266855 0538-6368199    Email: talzwg@163.com